• Esco & Güilmon • Ego Me Absolvo

that makes sense

2011-07-31T02:44:00.000-07:00

I see. I understand. That makes sense,

...

2011-05-03T10:40:00.000-07:00

El número inconcluso / The Unfinished number

...

2011-04-30T04:28:00.000-07:00

—I have said in the employment office that I am number 4,759,359 of the unemployed persons in Spain.

—Oh! And... What do you think about the claims of coach Mourinho?

...

2011-04-09T09:06:00.000-07:00

—What a great show of solidarity and commitment!

—Yes, and how good it looks from here in first class seats!

...

Visita del Papa a Barcelona

2010-10-19T02:22:00.001-07:00

Desnudo integral

2010-07-16T04:03:00.000-07:00

...

Sobre tu cabeza

2010-06-14T04:06:00.000-07:00

Simples comercial

2010-02-13T04:11:00.000-08:00

2010-01-21T07:36:00.000-08:00

Esco & Güilmon © Àlex Escorihuela. All rights reserved.

Flies fucking in my head, again...

Moscas jodiendo en mi cabeza, otra vez...

La sospecha sobre mis problemas capilares se convirtió en certeza cuando una mosca dejó de zumbar detrás de mi oreja y se posó sobre mi cabeza. Recuerdo perfectamente aquel día; estaba comiendo en el Port d'Aiguadolç con unos compañeros del Festival de cine de Sitges y me disponia a atacar mi primer plato: unas habitas con chipirones que pintaban muy bien y olían mejor.

No había abierto todavía la boca cuando noté en mi coronilla un ligero cosquilleo que, literalmente, acabo convirtiéndose en mosqueo. Sí, ahí estaba la mosca, campando a sus anchas por la plaza que era mi natural tonsura. Me quedé tan sorprendido que mi mano tardó muchísimo tiempo en reaccionar y cuando apareció para expulsar al paseante intruso, éste ya había tenido tiempo de dar la vuelta al ruedo y saludar al público asistente.

Así pues, yo descubrí mi calvicie no por la vista sino por el tacto, o más bien por la falta de tacto (qué poco delicadas que son las moscas en el trato a la hora de comer) de un jodido insecto sin escrúpulos.

A partir de aquel día, usar el champú anticaída, por si las moscas, ya no tenía sentido.

¿2010 no es el año que tendremos contacto? Reduzcamos las emisiones en cordial señal de bienvenida.

2009-12-31T08:05:00.000-08:00

Esco & Güilmon © Àlex Escorihuela. All rights reserved

Is not 2010 the year that we will have contact?
Let's reduce the emission in cordial sign of welcome.

2009-12-28T07:44:00.000-08:00

Santos quedan pocos pero inocentes somos un montón.

...

Crítico de cine amante de las palomitas

2009-08-30T10:16:00.000-07:00

Por razones obvias, pintamos las gafas del crítico en cuestión con color oscuro
para no desvelar su identidad y preservar su anonimato

La vida am(b)putada

2009-08-29T12:17:00.001-07:00

Recuerdos

2009-08-29T05:48:00.000-07:00

The Last Cigarette

2009-08-29T04:13:00.001-07:00

Esta vez sí, esta vez sí que lo dejo.

2009-08-14T04:10:00.000-07:00

Performance de un minuto junto a una obra de Barbara Kruger

Performance of a minute close a work of Barbara Kruger

...

Sí, sí. Ya puedes reflexionar, ya puedes reflexionar, que con las cartas que t'han dao...

2009-06-11T02:26:00.000-07:00

Con motivo de la jornada de reflexión
previa a las elecciones 2009 para el Parlamento europeo

Vistos los resultados, recordar a los amigos crupiers (o croupiers) y/o a los que organizan la partida que, si no quieren quedarse solitos en la mesa, van a tener que empezar a plantearse dejar de marcar las cartas.

Nota para jugadores con tics en el ojo izquierdo: el problema de ir demasiadas veces de farol es que los que siguen la partida ya no se creen el cuento y menos si es del tipo ¡Qué viene el coco! ¡Qué viene el coco! Que, puestos a tratarnos como a niños, lo que se lleva ahora es Geronimo Stilton y sus páginas con olores. Destacar especialmente la página con olor a mierda que, aún siendo la más desagradable, también es la más revisitada.

A los que cojeamos ligeramente del pie izquierdo nos empieza a doler la pierna, nos cuesta caminar hasta los colegios electorales y necesitamos eficientes estímulos motores. No parece demasiado inteligente que candidatos que se autocalifican de progresistas (término ideológico ambiguo, genérico y, actualmente, sólo cliché) pretendan que sus potenciales electores se muevan por miedo o por fe.

Conservadurísimo

2009-05-27T05:21:00.000-07:00

Nostalgia

2009-02-07T08:31:00.000-08:00

Mar de dudas

2009-01-26T13:23:00.000-08:00

Yo y mi espíritu de la contradicción

2009-01-19T11:59:00.000-08:00

Sobre el pudor

2009-01-19T09:40:00.000-08:00

Según la Real Academia Española el significado de pudor es:

1) Honestidad, modestia, recato.
2) Mal olor, hedor.

Podemos asegurar, por tanto, que cuando alguien insiste en que sus razones son por honestidad, modestia o por recato algo empieza a oler mal.

In Spanish the meaning of the word "pudor" is:

1) Uprightness, modesty, shyness.
2) bad smell, stench.

We can deduce therefore that when does someone insist its reasons are for honesty, modesty or for caution something begins to smell badly.

A malos tiempos, buena cara

2009-01-19T08:34:00.000-08:00

View more photos (slide show)

Responsabilidad higiénica antes de empezar a echar pestes

2009-01-19T08:16:00.000-08:00

that leave so badly flavor of mouth

Los cerdos me asfixian

2009-01-19T08:13:00.000-08:00

Cómo vestir apropiadamente
para visitar a los amigos del banco

No dejaré nada a medias

2009-01-19T06:55:00.000-08:00

Segunda visita a mi fisioterapeuta

2009-01-18T12:05:00.000-08:00

Ahora ya sé de qué va el rollo de la rehabilitación.

Vacaciones pagadas, vacaciones obligadas

2009-01-18T08:45:00.000-08:00

2009-01-01T08:31:00.000-08:00

Esco y Güilmon ejercitándose en el uso de la hipérbóle, tan apropiada

para la expresión de lo patético o lo humorístico

Esco y Güilmon estudiando la terminología adecuada para

una correta relación con otros miembros de Flickr

"Mami necesita mucho amor" Esco y Güilmon se retrotraen en la

búsqueda de una explicación freudiana que justifique su dualidad.

Quién o quiénes

Esco & Güilmon podría ser simplemente un seudónimo de Alejandro Escorihuela Guillamon con el fin de acotar un nombre demasiado largo, que siempre encuentra dificultades de espacio a la hora de rellenar formularios oficiales. Sin embargo, mi intención era otra.

La invención y uso de este seudónimo se remonta a los años en que yo me establecía como diseñador gráfico e ilustrador independiente, allá por el 1993. ESCO & GÜILMON, INC. era el nombre de mi estudio y mi estudio era la segunda de las dos habitaciones de mi piso en el barrio de Gràcia de Barcelona. La idea era intentar expresar, con aquel nombre, el carácter ecléctico de mi trabajo y tranquilizar a aquellos clientes potenciales, temerosos de las distorsiones de un estilo gráfico demasiado marcado. En otras palabras, un encargo podía ser realizado desde la confianza en el criterio del diseñador/ilustrador o imponiendo unas concretas pautas estilísticas y/o estéticas.

El trabajo sería asumido por Esco o por Güilmon según las necesidades derivadas del encargo.

Que no haya confusiones, el precepto no era "el cliente siempre tiene razón" si no más bien "el cliente tiene derecho a equivocarse" (¡Por supuesto existen errores que, ni pagando, tienen justificación alguna!). Esta tolerancia ante los supuestos errores del que paga me alejó definitivamente de pretensiones artísticas y produjo muchos sinsabores en mi vida profesional pero, eso sí, permitió que la nevera de mi casa tuviera comida y bebida suficientes como para despreocuparme del problema de pasar hambre.

Esco y Gúilmon dejaron de caminar juntos durante un tiempo. Fue en el año 2000, cuando tuve la oportunidad de aunar esfuerzos con otro grupo de diseñadores gráficos y profesionales de las artes gráficas y, juntos, creamos la agencia de publicidad LA COMPANYIA & GÜILMON, S.L., especializada en temas de producción gráfica y donde hoy ejerzo como director artístico.

Esco desapareció de las tarjetas de visita pero continuaba conmigo. En él se concentraban muchas de mis pretensiones de tipo creativo fuera de objetivos profesionales.

Finalmente, en el 2005, Esco y Güilmon volvieron a reunirse con la excusa de establecer un cierto diálogo con otros usuarios de Flickr (una web donde los usuarios administran y comparten sus fotos en línea) en una época en la que yo intentaba retomar mi afición por la fotografía. En esta ocasión, Esco & Güilmon dejaron de ser un seudónimo o una imagen de marca para empezar a convertirse en heterónimos, Dos personas diferentes en constante conflicto, opuestas en metodología y principios, condenadas a perseguir siempre el mismo objetivo.

En realidad, ahora lo veo, Esco & Güilmon no son otra cosa que la expresión de mis propias contradicciones, de mi indecisión e inmovilismo pero, eso sí, con el sentido del humor necesario para poder seguir sobreviviendo. Ahora que me decido a editar este blog con la intención de poder mostrar y compartir mis trabajos e impresiones, opto por continuar siendo Esco, Güilmon o los dos al mismo tiempo. Finalmente, parece que hemos aprendido a vivir juntos. Por cierto, nuestros amigos nos llaman a los tres Àlex.